under the mistletoe，即“槲寄生”，是西方圣诞节传统文化中的一个特别节目。在所有庆祝圣诞节的活动中，追逐那个被悬挂在门口或室内屋顶的小小的槲寄生却是一件让人兴奋又有趣的事情。
一般而言，这个节目是指在庆祝圣诞节的聚会上，邀请一个异性来到自己身边，站在悬挂着槲寄生的门口下，然后亲吻他或者她。如果您不知道这个传统，而另一个人却被悬衔在槲寄生下，那么他/她就有权利被吻一下。
这个节目不仅在圣诞节活动中普遍存在，而且在各种节日和狂欢节期间也有出现。尽管如此，它依然是圣诞节活动中最受欢迎的节目之一。
如果您想在圣诞假日举办这个消遣活动，记得挑选一个好地方，并把槲寄生悬挂在那里，让所有的人都跟上这个小小的传统，开心幸福地度过这个美好节日。
